lunedì 15 maggio 2017

Litania per la salute della Chiesa - dal Sacramentario Gelasiano (Latinità Ortodossa)

Questa antica litania romana si trova già nel Sacramentario composto da papa san Gelasio (+496 d.C.) ed era cantata dopo l'Apostolo alla santa Messa, oppure ai Vespri e alle Lodi


S. Preghiamo il Signore, Dio del Cielo e della Terra.

R. Kyrie eleison.

D. Padre dell'Unigenito, e Figlio del Padre senza principio, Spirito Santo e Dio, Trinità indivisibile, ascolta il tuo popolo.

R. Kyrie eleison.

D. Per la Chiesa del Dio vivente, per i suoi arcivescovi, vescovi e corepiscopi, per i suoi decani e arcipreti, per tutto il popolo di Dio, diciamo:

R. Kyrie eleison.

D. Per il collegio sacerdotale della santa Chiesa, per i suoi diaconi e tutti i ministri dei santi misteri, diciamo:

R. Kyrie eleison.

D. Per il tutto clero della Chiesa Universale, per i suoi suddiaconi, lettori ed esorcisti, per gli accoliti e tutti i cantori, diciamo:

R. Kyrie eleison.

D. Per i monaci e le monache, gli oblati, i servitori e coloro che servono questa e ogni chiesa di Dio, preghiamo.

R. Kyrie eleison.

D. Per il popolo di Dio qui presente e per tutti i fedeli della Chiesa, per tutti coloro che compiono il Bene e insegnano la Divina Sapienza, preghiamo.

R. Kyrie eleison.

D. Per  i sovrani timorati di Dio, per i principi cristiani, per i loro eserciti e per le loro Nazioni, per i governanti di questa città e per tutte le autorità, preghiamo il Signore.

R. Kyrie eleison.

D. Per tutti coloro che si avvicinano agli insegnamenti del Signore Dio Gesù Cristo, che Iddio li ricolmi della sua grazia vivificante e dia loro la piena conoscenza delle realtà celesti.

R. Amen.

Il diacono rientra in altare e si inchina al sacerdote il quale continua la preghiera.

D. Ancora preghiamo il Signore.

R. Kyrie eleieson.

S. Per tutti coloro che sono afflitti dai demoni e dalle possessioni, preghiamo il Signore.

R. Kyrie eleison.

S. Per i viandanti, i naviganti, per coloro che soffrono la malvagità della guerra e della violenza, per i prigionieri e per coloro che sono vessati da autorità crudeli, preghiamo il Signore.

R. Kyrie eleison.

S. Per coloro che si dedicano alla ricerca della virtù e sono in pericolo.

R. Kyrie eleison.

S. Per tutti coloro che soffrono le infermità della carne e per coloro che sono afflitti dai malanni dello spirito.

R. Kyrie eleison.

D. Dacci, Signore, un Angelo del tuo regno, e la pace dei beati.

R. Amen.

D. Dacci una vita di preghiera, e una morte pacifica.

R. Amen.

D. Donaci il timor di Te, e l'amore puro.

R. Amen.

S. Per tutti coloro che pregano Iddio, che il Signore si degni d'ascoltarli.

R. Amen.

S. Signore, piega il tuo orecchio alla mia supplica.

R. E ascolta la mia preghiera.

S. Verso il popolo. Il Signore + sia con voi.

R. E col tuo spirito.
L'Officio prosegue come di consueto

--------------------------------------------------
LEGENDA

S. sacerdote
R. risposte (del popolo o del coro)
D. diacono

Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.