Preghiera per la conversione del mondo di san Nicola Velimirovic

Dal santo padre Nicola Velimirovic (+1956) una preghiera per la conversione del mondo alla Retta Fede. 

Tutta la Creazione, o buon Dio, testimonia la tua esistenza. Il tempo e le stagioni, le citta' e coloro che le costruiscono, la ragione, l'intelletto, la poesia, la musica. Sei piu' chiaro del sole, Dio nostro Onnipotente, eppure i malvagi non ti vedono. I malvagi e coloro che vivono nelle tenebre non ti conosceranno. Immergono la loro testa nella terra, come gli struzzi, e gridano: << Dio non c'e', noi non lo vediamo! >> Parlo loro di Te, Tu che sei il creatore di ogni verbo e di ogni discorso, e ridono. Faccio loro misericordia nel tuo Nome, e si arrabbiano. Ripeto loro le parole del tuo profeta: conoscete il vostro Signore! (Isaia 1:3) e loro rispondono: << Non c'e' alcun Signore >>. Il fiume si interrompera' dalla sua sorgente, e prosciughera'. Si e' inaridito il cuore dell'empio, impazzira', perche' tutti i malvagi impazziscono. La paura mi travolge, ho paura di finire travolto. 

Fonte di Vita, dimmi, parla al tuo servo: come puo' una tale mortifera acqua penetrare nel cuore dell'Uomo? 

O Eterno Sole di Giustizia e verita', come puo' calare una cosi' buia tenebra nelle viscere dell'Uomo da non riconoscere l'inizio e la fine del Mondo? Non e' forse cosi', Signore? Peccato dopo peccato, empieta' dopo empieta', tutto coperto da una nube oscura, che ti nasconde e ti copre. 

Non lasciare, o Signore, che le Tenebre oscurino la vita delle tue creature, scuotici col tuo potere e illuminaci coi tuoi raggi, risveglia gli addormentati e coloro che sono intossicati dal maligno. Fai tu, il Solo che puo' compiere questo miracolo, fai cio' che puoi fare e salva i miei vicini, i piu' disgraziati fra tutte le tue creature.

I miei vicini saranno belli quando si pentiranno e ti conosceranno, come figli prodighi torneranno dal pascolo dei maiali e passeranno dalla compagnia dei porci alla compagnia degli angeli. Quanto grande sara' l'inno alla tua potenza quando i figli pentiti ti loderanno e renderanno gloria fra i credenti, uniti agli angeli celesti, i quali glorificano Te, Padre, Figlio e Spirito Santo, giorno e notte. Amen. 

----------------------------------------------------------
Originale in serbo: 

Сва бића, Боже, сведоче о Твом бићу, јасније него сат о сајџији, и град о градиоцима, и песма о певачу, и реч о језику и разуму. Јаснији си од сунца, свесилни Боже наш, ипак безбожници не знају за Тебе; и још црње: безбожници у злоби срца свог неће да знају за Тебе. Загњурују главе своје у земљу, као ној у песак, и вичу: невидимо Га, не знамо Га, нема Га! Ја им зборим речима о Теби, који си саздао реч и устројио говор, они се смеју. Ја им чиним милост у име Твоје, они се срде. Ја им понављам речи пророка Твојега: во познаје господара својега (Исаија 1, 3), како ви људи да не познајете Господа свога? А они одговарају: Нема Господа! Одсекла се река од извора — пресушиће. Пресушило је срце у безбожника — пресушиће им сасвим и разум. Полудеће, као што су сви безбожници полудели. Страх ме обузима, да поред мене живог суседи моји не потону у ад.

О, Изворе живота, кажи ми, кажи слуги Твоме: како толика смрт може савити гнездо у живој души човековој?

О, вечно Сунце правде и истине, како толики мрак може пасти на разум човечији, да не може да прочита и разуме почетно и завршно слово свих бића у свету? Није ли, Господе, овако: грех за грехом као конац по конац, док се није изаткала дебела завеса, која од Тебе сакрива и покрива?

Но не допусти, Господе, да цар таме савлада до краја створења Твоја! Тресни силом Твојом и блесни зракама Твојим, да би се пробудили успавани и адом опијени! Учини оно што само Ти знаш и можеш, да се покају суседи моји, беднији и од свих створења Твојих.

Јер ће лепи бити суседи моји кад се покају и Тебе познаду, по молитви слуге Твога светог Mojceja Мурина. Као блудни синови кад се из друштва свиња поврате у друштво анђела. О како ће звучнија и стројнија бити песма Твојој слави и величини кад је сви покајани синови Твоји запевају заједно са вернима и заједно са војскама анђелским на небу, које дан и ноћ славе и величају Оца и Сина и Светога Духа, Бога једнога, живога. Амин.

Dal sito Molitvenik

Commenti