Traduciamo in italiano il sermone di sua eminenza Partenio, vescovo-abate della Lavra di Bigorsk, ormai una presenza nota su questo blog, in occasione della grande festa che accomuna tutti i paesi slavi, il 24 maggio: la memoria dei santi Cirillo e Metodio, apostoli dei popoli slavi.
Il vescovo Partenio e i santi Cirillo e Metodio, foto dal sito ufficiale del monastero
Nel Nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo, amen!
Siamo così grati, cari fratelli e sorelle, al Dio misericordioso che ci ha nuovamente riuniti qui, in questo luogo sacro che abbiamo dedicato ai nostri grandi maestri, i SS. Cirillo e Metodio. È davvero triste e devastante vedere che le buone potenzialità e predisposizioni delle persone – che indubbiamente ognuno ha in sé – non vengono incoraggiate e alimentate, ma al contrario trascurate, svaniscono nel tempo e addirittura scompaiono. Questo fenomeno ai nostri giorni è, purtroppo, abbastanza comune. E questo perché sta diventando sempre più difficile trovare persone in grado di sviluppare quelle potenzialità negli altri, di estrarre da loro il buono e il bello e migliorarli. Naturalmente, non tutti possono farlo, perché richiede molto duro lavoro, illuminazione e sacrificio. Prendiamo un esempio dalla vita di tutti i giorni: quanta fatica, pazienza e il giusto approccio pedagogico sono necessari per insegnare a un piccolo bambino in età prescolare a leggere e scrivere e a progredire nella giusta direzione nella vita. Non tutti sono in grado di insegnare e sviluppare il bene negli altri. Ebbene, se è difficile per gli affari generali della vita quotidiana e dello sviluppo umano, quanto è più difficile trovare un maestro, un consigliere, un educatore della Scienza Divina del Signore Gesù Cristo, che richiede devozione, conoscenza, pazienza incomparabilmente maggiori e sacrificio di sé? Per questo Cristo dice nel suo Vangelo: La messe è veramente abbondante, ma gli operai sono pochi (Mt 9,37). Qui si riferisce ai suoi seguaci, in primis i Dodici Apostoli, ma anche a tutti coloro che obbediranno loro e dovranno continuare la loro opera, lavorare nei campi di Dio, coloro che dovranno predicare il Vangelo ovunque nel mondo, secondo le sue parole: Andate per tutto il mondo e predicate il vangelo ad ogni creatura (Mc 16,15). A noi slavi furono inviati da Dio pedagoghi veramente divini, sacerdoti, predicatori timorati di Dio e creatori della nostra identità nazionale, cioè questi grandi apostoli di Cristo, i santi fratelli Cirillo e Metodio, che hanno saputo insegnare la Parola a intere nazioni. Questi due eletti Evangelisti della Novella di Cristo hanno attraversato una grande lotta e sacrificio, lasciando dietro di sé tutti i piaceri del mondo, la carriera gloriosa, gli onori e il lusso offerti dalla corte reale del grande impero bizantino. San Metodio, colto e dotato condottiero e legislatore militare, lasciò i titoli e i gradi mondani e andò a pregare in un monastero. La vita monastica e l'esicasmo per amore di Cristo, fu voluta anche dal fratello minore Costantino il Filosofo, che come bibliotecario lavorò presso la Chiesa Grande di Santa Sofia. Era vicino all'imperatore bizantino e ai suoi famigli, gli fu persino proposta di sposare una principessa della corte dell'imperatore, ma preferiva la saggezza di Dio più di ogni bellezza di questo mondo. A quel tempo giunse un appello degli slavi in Moravia, dal principe Rastislav alla corte romana, chiedendo ai missionari di predicare il cristianesimo in una lingua che potessero capire. Gli slavi moravi volevano sentire parlare di Cristo, conoscere Lui, perché vedevano che Egli era la Verità, la Via, la Luce e la Vita, ma fino ad allora non potevano capire bene coloro che avevano predicato di Lui. Così l'imperatore bizantino Michele III inviò i Santi Fratelli, che posero le basi di un'intera civiltà in Cristo, di cui anche noi facciamo parte. Dalle tribù primitive, viandanti e barbari, come erano chiamati fino ad allora gli slavi, essi fecero nazioni nuove, illuminate.
I santi Cirillo e Metodio fecero un grande atto apostolico, o, come dice il loro biografo, S. Clemente di Ocrida, completarono l'atto iniziato dai primi apostoli Pietro e Paolo, così presero la loro parte e furono chiamati Uguali agli Apostoli e Messaggeri di Dio, missionari. Ma tutti coloro che illuminarono le nazioni nella verità, nella Verità assoluta, che è Cristo Dio, e diedero loro la sua luce, furono anche missionari. Missionari sono tutti coloro che hanno compiuto le parole di Cristo: Andate dunque e ammaestrate tutte le genti, battezzandole nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo (Mt 28,19). Come discepoli e seguaci di Cristo, queste parole sono rivolte a tutti noi. Probabilmente non ci sarà mai data l'opportunità di creare un nuovo alfabeto nella nostra vita, o di tradurre le Scritture, o andare da qualche parte lontano e predicare a persone che non conoscono l'immortale Cristo Sole di Giustizia, ma sicuramente siamo tenuti a testimoniare Cristo nel nostro ambiente. Ogni cristiano battezzato che partecipa del Corpo e del Sangue purissimi di Cristo porta Cristo in sé ed è chiamato ad essere suo missionario nel luogo in cui vive e opera. È vero che non tutti i cristiani sono obbligati dalla Chiesa a insegnare e predicare con le parole, ma tutti siamo obbligati a testimoniare Cristo con la nostra vita, partecipando alla sua grazia e gioia.
In primo luogo, i suoi testimoni e missionari, predicatori della luce di Dio, dovrebbero essere insegnanti e pedagoghi nelle nostre scuole. Le scuole erano un tempo luoghi di vera educazione e formazione, dove il nostro popolo acquistava su di sé l'immagine di Cristo. Non tornerò indietro fino alla storia arcaica, ma farò riferimento a quella recente, per illustrare quanto la Chiesa tenesse all'illuminazione del popolo. Vale a dire, fino alla fine della prima guerra mondiale, tutte le scuole nella nostra amata Patria erano state fondate e mantenute dalla Chiesa. Create durante la Turcocrazia, erano l'unica fonte di istruzione e luogo di illuminazione per il popolo. Le scuole ecclesiastiche e l'educazione religiosa erano presenti anche nella Jugoslavia regia, ma a causa delle pressioni politiche e della propaganda e dell'imposizione della giurisdizione straniera, le tentazioni erano grandi e molte persone si allontanavano dalla Chiesa. Poi venne il sinistro comunismo, che in ogni modo cercò di sradicare la viva parola di Dio dal cuore della gente. Ma non vi riuscì del tutto, perché i santi fratelli Cirillo e Metodio e i loro discepoli riuscirono, con molta preghiera, amore e cura paterna, a imprimere nel cuore dei nostri antenati l'insegnamento della Parola. Dopotutto, il loro obiettivo non era semplicemente quello di creare l'alfabeto per gli slavi, ma attraverso quell'alfabeto e l'alfabetizzazione insegnare alle nazioni Cristo il Crocifisso e Risorto. Ecco perché nel nostro primo alfabeto glagolitico, che era stato custodito dai nostri antenati per secoli, i segni fondamentali sono la croce, il cerchio e il triangolo. La croce come simbolo della vittoria di Cristo e la sua arma di pace, il cerchio che significa la perfezione e l'infinito di Dio e il triangolo come simbolo della Santissima Trinità. Quanta preghiera, sacrificio e illuminazione sono stati necessari al nostro primo maestro San Cirillo, insieme a suo fratello San Metodio, per creare questo meraviglioso alfabeto divinamente ispirato! E poi la prima cosa che tradussero con le lettere nuove fu il Vangelo di San Giovanni il Teologo: In principio era il Verbo, e il Verbo era presso Dio, e il Verbo era Dio (Gv 1,1)– per mostrare che la cosa più importante è diventare umani attraverso la Parola, perché l'uomo senza Cristo non può nemmeno essere chiamato uomo. Perché il Verbo di Dio è disceso dal Cielo, si è incarnato nella natura umana, diventando modello per un uomo perfetto, per farci persone vere.
Sono passati meno di cento anni da quando Chiesa significava tutto per il nostro popolo, e oggi nella nostra società c'è un dibattito, o meglio un monologo antidemocratico di certe strutture che pensano, contro la volontà della maggioranza del popolo, che l'itinerario scolastico non dovrebbe più contenere la materia chiamata educazione religiosa. Inoltre, non è nemmeno educazione religiosa in senso stretto, perché è talmente adattata alle influenze nichiliste, che si riferisce più all'etica che alla religione. Del resto si chiama: "Etica delle religioni". Ma sfortunatamente, anche alcune persone sono infastidite da questo. Che assurdo: oggi c'è chi nel nostro Paese, con la lingua e l'alfabetizzazione che i Santi Fratelli di Salonicco ci hanno lasciato come la più sacra eredità, offendere e bestemmiare il loro lavoro e tagliare la radice da cui è cresciuta la nostra cultura! Molto triste. Pertanto, preghiamo tutti i santi Cirillo e Metodio di perdonarci perché come società calpestiamo il loro lavoro e sacrificio e li supplichiamo di non lasciarci, ma piuttosto di inviarci illuminazione e conoscenza di Dio. Perché, se non conosciamo la nostra fede, soprattutto noi che abbiamo tutta la civiltà basata sul cristianesimo, allora torneremo al primitivismo e alla barbarie. Di recente ho letto un'analisi in cui esperti di istruzione e scienze in Francia sono giunti alla conclusione che i giovani francesi non potevano più comprendere adeguatamente la filosofia, la letteratura e la scienza francesi. Sai perché? Perché il cristianesimo ha ricevuto pochissima attenzione nel processo educativo in Francia negli ultimi decenni. Stanno diventando sempre più primitivi, non riescono a capire la propria cultura, i loro scrittori. Perché tutta la letteratura antica, non solo in Francia, ma in tutta Europa, è ispirata dal Vangelo. La maggior parte degli scrittori erano persone pie. Per non parlare della musica! I grandi compositori che ancora oggi sono ammirati dal mondo intero erano estremamente devoti. Parliamo di scienza? I più grandi medici, ricercatori e inventori erano persone profondamente devote. Nei loro libri, dischi, memorie, puoi vedere i loro meravigliosi pensieri sul Creatore. Lo stesso vale per noi slavi, per noi macedoni. Tutta la nostra cultura è basata sul cristianesimo, sul Vangelo di Cristo. Se vogliamo preservare la nostra identità di civiltà, dobbiamo fare del nostro meglio per diventare testimoni di Cristo, missionari della sua educazione e del suo amore nella nostra vita quotidiana. Per esempio, i primi missionari dovrebbero essere i genitori in famiglia. In primo luogo, devono imparare ad amarsi l'un l'altro in modo che i bambini possano imparare ad amarsi l'un l'altro. Hanno bisogno di perdonarsi a vicenda, in modo che i loro figli possano imparare a perdonare. Leggere la Bibbia davanti ai bambini, pregare davanti alle icone con i propri figli. Questo è lavoro missionario. Pertanto, incoraggeranno e svilupperanno i doni e le buone potenzialità in essi contenuti. È essenziale insegnare loro a credere, ad avere fiducia, ad avere amore. Questi sono i doni che Cristo vuole moltiplicare in noi. Ecco perché nel corso della storia ci ha inviato tali persone divine che hanno appreso e adottato esse stesse le virtù cristiane, perché anche altri potessero imparare da loro. Nominò gli Apostoli, e i loro seguaci, e ci mandò i nostri Apostoli, i Santi Cirillo e Metodio. Abbiamo una responsabilità speciale verso questi grandi Maestri del nostro popolo, che lasciarono tutto e si dedicarono alla predicazione tra i popoli barbari e con amore, lavoro, preghiera e longanimità trasformarono in cristiane le loro usanze primitive, insegnarono loro per iscritto e, soprattutto, insegnarono loro ad adorare la Parola, l'eterno Sole spirituale, Cristo nostro Dio. Preghiamo, miei cari, che l'animosità contro Dio si fermi nella società macedone e che tutti comprendano che è essenziale per noi mantenere l'educazione religiosa nelle nostre scuole e ispirare i dirigenti della nostra Chiesa a lavorare sodo come possibile, per diffondere adeguatamente la Parola di Dio. Preghiamo anche per la rapida costruzione di questo metochio qui che, grazie alla famiglia Dzikovski di Skopje, viene costruito proprio per questo scopo: raggiungere quante più anime possibili, soprattutto i bambini piccoli che sono il futuro del nostro Paese e della nostra identità cristiana. Mi auguro che entro il prossimo anno l'alloggio sia completato, e la tentazione della pandemia sia completamente superata, affinché questa scuola teologica dedicata ai Santi Cirillo e Metodio insieme alla chiesetta, cominci a funzionare. E non dimentichiamo, miei cari, che siamo testimoni e missionari di Cristo. Pertanto, teniamo sacro nel nostro cuore tutto ciò che Cristo ci ha dato. E ci ha dato molto! Al battesimo abbiamo ricevuto la sua immensa grazia. Siamo stati giustificati, purificati e santificati, come dice una preghiera al termine dell'atto del battesimo. Quindi, prendiamo il corpo e il sangue di Cristo, divenendo un solo sangue e corpo con Lui. Preserviamo quel sacro tesoro e trasmettiamolo agli altri insieme al timore di Dio.
Siate buoni missionari di Cristo!
Commenti
Posta un commento